| Land | Griechenland |
| Jahr | 2024 |
| Betroffene Gruppe/Minderheit | Türkische Gemeinde in Westthrakien, mazedonische Minderheit in Griechenland |
| Täter | Fernsehsender VERGINA – Herr Kalogiros |
| Fallart | Hassrede |
| Art der Handlung | Verbal |
| Medien | Traditionelle Medien (Printmedien, Radio, Fernsehen) |
| Reaktionen | Keine Informationen |
Kurzbeschreibung:
Herr Kalogiros und seine Gäste verleumden, beleidigen und bedrohen systematisch Angehörige nationaler Minderheiten in seiner Sendung bei Vergina TV in Thessaloniki, Griechenland. Der jüngste Fall ereignete sich am 3. Juni 2024, als Herr Kalogiros in seinem Nachrichtenkommentar Kandidaten der Europawahlen 2024 mit türkischem und mazedonischem Hintergrund offen angriff und bedrohte.
Ungeachtet des bestehenden Gesetzes gegen rassistische und Hassrede in Griechenland haben die Behörden bisher keine Maßnahmen ergriffen, um Herrn Kalogiros für seine Hassreden in den Medien zu bestrafen. Generell wird das Gesetz in Griechenland selten angewendet, wenn die Opfer von Hassrede Minderheiten angehören.
Weitere Informationen zu dem Fall erhalten Sie unter:
https://www.youtube.com/watch?v=bhaYpw5FpFs (Min. 25:19-28:56)
Transkript in Englisch (Min. 25:19 - 28:56 )
Das Transkript wurde von der gemeinnützigen Organisation „Krste Misirkov“ zur Verfügung gestellt.
Kalogiros (Journalist): Jetzt sehen wir uns das Video an, denn Herr Panagiotopoulos mag zwar sagen, wir sollten Ihnen solche Videos nicht zeigen, aber ich werde wütend, wenn diese Dame kommt und behauptet, die Mazedonier würden für Mazedonier und die Türken für Türken stimmen! Und wenn ich sehe, dass SYRIZA und PASOK in Thrakien keinen Kandidaten einer Minderheit aufstellen, weil sie das türkische Konsulat nicht verärgern wollen … das ist doch unmöglich! Hört der Oberste Gerichtshof denn nicht zu?
Sieht denn niemand? Man sagt, die Justiz sei blind, nicht wahr, Herr Panagiotopoulos? Aber hört der Oberste Gerichtshof nicht zu? Sieht denn niemand etwas, spricht niemand etwas? Was ist da los? Das heißt, der Türke wählt für den Türken, der Mazedonier für den Mazedonier, und das türkische Konsulat regiert in Thrakien! Und niemand spricht, obwohl jeder Bescheid weiß? Obwohl die Staatssicherheitsdienste alles wissen? Nur um keinen Ärger mit den Türken zu bekommen? Wer hat die Hälfte der Ägäis in „Türkisches Meer“ umbenannt, und wer hat den Namen geändert und sie jetzt „Inselmeer“ genannt? Wer behauptet, die Hälfte Zyperns sei türkisch? Dürfen wir denn gar nichts mehr sagen? Nur um die Suppe nicht zu verderben? Mal sehen, was die Dame gesagt hat.
( Video läuft : „Ich bin Evgenia Natsoulidou, Kandidatin für die Europawahlen 2024 der Partei Gleichheit, Frieden und Freundschaft der türkisch-muslimischen Minderheit in Thrakien. Gemeinsam mit ihnen wollen wir unsere Stimme in Griechenland und Europa stärken. Es gibt keine verlorene Stimme, nur verlorene Zeit. Jetzt ist es an der Zeit, dass Minderheiten einander unterstützen, denn die Probleme sind dieselben.“)
Wir haben bei den diesjährigen Europawahlen die Chance, uns Gehör zu verschaffen und endlich zu beweisen, dass wir nicht existieren. Lasst uns diese Wahlen zu einer Art Volkszählung der Minderheiten in Griechenland machen. Der Türke wählt für die Türken und der Mazedonier für die Mazedonier. So können wir unsere Sprache, unsere Kultur, unsere Geschichte unterstützen…
Kalogiros: Also, das sagt Frau Natsoulidou…
Tzoumas – Kirchenredakteur: Was ist diese Frau Natsoulidou?
Kalogiros : Ich vermute, sie stammt aus der Gegend um Edessa oder aus der näheren Umgebung…
Tzoumas : War sie von Geburt an Muslimin?
Kalogiros : Seien wir realistisch, Herr Tzoumas. Manche Menschen in der Region Edessa fühlen sich nicht als Griechen. Das ist ihr gutes Recht! Andere wiederum fühlen sich nicht als Griechen, sondern als Türken. Auch das ist ihr gutes Recht! Die einen gehören zur Türkei, die anderen zu Skopje (er meint die Republik Nordmazedonien)! Ganz einfach!
Tzoumas : Ich empfehle Ihnen, dieses Video mit Ihrer Petition zusammen mit Ihrem Klagevermerk an den Präsidenten und den Ankläger des Obersten Gerichtshofs zu senden. Senden Sie es ordnungsgemäß ab und warten Sie auf deren Antwort. Das wird spannend.
Kalogiros : Sie archivieren sie!
Tzoumas : Du solltest sie nicht archivieren!
Kalogiros : Sie sind es, die sie archivieren, nicht ich! Ich habe schon vorher welche geschickt, und alles wurde archiviert.
Tzoumas : Wenn Sie eine Protokollnummer erhalten, haben sie kein Recht, diese zu archivieren. Sie werden Ihnen antworten!
Kalogiros : Selbst mit der Protokollnummer archivieren sie trotzdem alles. Die Antwort ist … egal! Die Öffentlichkeit schaut jedenfalls zu, die Justiz muss ihrer Pflicht nachkommen, was sie leider nicht tut.
Frau Koutsoupia : Ich muss sagen, ich vertraue der Justiz. Und es wird ein Urteil gesprochen werden. Alles wird beurteilt werden. Ich vertraue ihr wirklich… Wir werden sehen.
Tzoumas : Leider sollten wir ihr in diesen Fragen nicht trauen, denn es geht hier, wie bei allem, um politische Zweckmäßigkeit.
